這是我大學同學。這是我死黨。這是我以前的同事。這是我朋友。如此簡單的定義並不夾雜著其他的訊息。還記得嗎？那天，妳卻要我自己說出來。或許妳只是跟我一樣，遇上了這無法說出口的迷惘。
我能說什麼？我還能怎麼說？
Perhaps both of us are just pretending. Or only me?
If so. Tell me, please, for I'm asking you a favor.
同樣的問題一直在重複，同樣的在困擾著我。
如果是因為妳的纖細及體貼，造成了妳的困擾。
For it won't bother us anymore. For my own favor.
「只是以前的同學」
I'm gonna play a part. Fine.
沒有留言:
張貼留言